A load of baloney American noun informal slang
That's a load of baloney if you ask me. - Điều đó thật sự quá ngu ngốc nếu bạn hỏi tôi.
What a load of baloney! I never said that. - Thật là ngu ngốc! Tôi không bao giờ nói như vậy.
I think what you've just said is a load of baloney. - Tôi nghĩ cái mà bạn vừa nói thì rất sai lầm.
Dùng để mô tả một người ngây thơ, cả tin, thiếu kinh nghiệm, dễ bị lừa dối, chất phác, vân vân.
nói hoặc tin điều gì hoặc ai đó hoàn toàn điên rồ, ảo tưởng hoặc ngu ngốc.
Là người ngốc nghếch hoặc quái lạ
Những điều tầm phào, nhảm nhí, vô nghĩa
Baloney trong nghĩa này có lẽ có nguồn gốc từ từ "blarney", nghĩa là lời nói vô lý; nó thường nói đến xúc xích bologna, loại thức ăn được trộn với nhiều loại thịt với nhau,để ngụ ý cái gì đó có chất lượng thấp và không đáng tin. Chủ yếu được dùng ở Mỹ.
Do you see anything wrong?
Xóa
Kathy Cao
2020-11-17 05:11
