Apples and oranges binomial
Được dùng để chỉ hai người hoặc vật không giống nhau
Although they are brothers, they are like apples and oranges. - Mặc dù họ là anh em, nhưng họ không giống nhau.
These restaurants are apples and oranges, so we cannot compare them. - Những nhà hàng này rất khác nhau, vì thế chúng ta không thể so sánh chúng.
Hoàn toàn khác biệt so với một thứ gì đó.
Ý tưởng của phép ẩn dụ này đến từ sự khác nhau của táo và con hàu, lần đầu tiên được ghi chép trong Tuyển tập các câu châm ngôn của John Ray vào năm 1670.
Do you see anything wrong?
Xóa
Jenny Anh
2021-07-21 02:07
