Down in the dumps In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "down in the dumps", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Caroline Tran calendar 2020-12-08 11:12

Meaning of Down in the dumps

Synonyms:

blue , dejected , despondent , glum , dispirited

Down in the dumps phrase informal

Buồn, chán nản

I'm a bit down in the dumps because I failed the driving test. - Tôi hơi chán nản và buồn bởi vì tôi đã trượt bài thi lái xe.

When you're feeling down in the dumps, try listening to your favorite song, I'm sure it will help! - Mỗi khi bạn cảm thấy buồn chán, hãy thử nghe một bản nhạc yêu thích, tôi chắc chắn nó sẽ có ích đấy!

You look a bit down in the dumps. - Bạn trông có vẻ hơi buồn chán.

Other phrases about:

die for want of lobster sauce

Cảm thấy rất buồn vì một vấn đề nhỏ hoặc tai nạn.

give (someone) the stink eye

Cụm từ này dùng dễ diễn tả nét mặt không đồng tình hoặc ghê tởm của một người đối với một người khác.

in low cotton

Buồn hoặc thất vọng

have a face like a wet weekend

Trông đau khổ

on the rebound

1. Kể từ khi một mối quan hệ thân thiết của bạn gần đây đã kết thúc, bạn rất buồn và bối rối

2. Trong hành động bật trở lại sau khi va chạm với một cái gì đó

3 Trở nên tốt hơn

Origin of Down in the dumps

(Nguồn ảnh: Twitter)

Đầu những năm 1500, từ "dumps" có nghĩa là "trạng thái trầm cảm". "Down in the dumps" lần đầu tiên được ghi lại trong từ vựng vô giá của Francis Grose, The Dictionary of the Vulgar Tongue, 1785.

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration
Thiên tài phần lớn phụ thuộc và quá trình làm việc chăm chỉ, chứ không phải là sự cảm hứng nhất thời
Example: You know what, "Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration."
Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode