Pennies from Heaven phrase
Vận may bất ngờ, đặc biệt là về tài chính
I just got a scholarship from my university yesterday. It was like pennies from heaven for me at the moment. - Hôm qua tớ mới nhận được học bổng của trường. Cứ như là tiền trên trời rơi xuống cho tớ lúc này vậy.
A: It's not much but this is the best I can do right now. B: Oh don't worry! It's like pennies from heaven for the ones in need. - A: Tôi biết là không nhiều nhưng đây là những gì tôi có thể ủng hộ lúc này. B: Đừng có lo! Đối với những người khó khăn thì đây như là tiền trên trời rơi xuống cho những ai đang cần.
Cảm thấy may mắn bởi vì bạn tránh được một tình huống xấu.
Một người năng lực bình thường, không đáng tin cậy vẫn có thể đúng về cái gì đó, thậm chí nếu có như vậy thì đó chỉ là do may mắn, tình cờ.
Thành ngữ này được sử dụng để nói rằng ai đó rất may mắn (May mắn đã mỉm cười với ai đó)
Dựa vào suy đoán và may mắn
Cụm từ này đã xuất hiện trong một số văn bản giấy mực từ cuối những năm 1920. Tuy nhiên, cụm từ này trở nên phổ biến khi một bộ phim mang tên trùng với cụm từ này được phát hành vào năm 1936 bởi Columbia Pictures.
Do you see anything wrong?
Xóa
Tommy Tran
2021-03-29 05:03
