Put off the evil hour In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "put off the evil hour", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Rachel Chau

2021-07-16 04:07

Meaning of Put off the evil hour

Synonyms:

kick the can down the road

Put off the evil hour verb phrase

“Put off the evil day” cũng có nghĩa tương tự.

Trì hoãn làm chuyện gì đó được dự đoán là không tốt, khó khăn hoặc gây khó chịu càng lâu càng tốt

I know tomorrow is the deadline for the report but I just put off the evil hour. - Tôi biết ngày mai là hạn chót nộp báo cáo nhưng vẫn trì hoãn không làm.

The director will request you to do so sooner or later. You're just putting the evil day. - Sớm muộn gì giám đốc sẽ đề nghị bạn làm thế. Bạn chỉ đang trì hoãn nó thôi.

Other phrases about:

Long Pole in the Tent

Ai đó hoặc điều gì đó gây ra sự chậm trễ trong một dự án hoặc một nhiệm vụ mất nhiều thời gian để hoàn thành

pull it/something out of the bag

Làm một điều gì đó mà ngẫu nhiên để cải thiện một tình huống xấu

bring something in its train

Gây ra điều gì đó, thường là một vấn đề

kick something into the long grass/into touch

Trì hoãn việc giải quyết một việc gì đó

string out

1. Kéo căng hoặc kéo dài thứ gì đó, thường là một sợi dây hoặc một loại dây nào đó.

2. Gia hạn, hoãn lại, hoặc kéo dài thời gian hơn bình thường hoặc theo yêu cầu.

Grammar and Usage of Put off the evil hour

Các Dạng Của Động Từ

putting off the evil hour
puts off the evil hour

Động từ "put" nên được chia theo thì của nó.