That's rich In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "that's rich", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Tonia Thai

2022-01-03 08:01

Meaning of That's rich

That's rich British informal

Được sử dụng như một cách diễn đạt châm biếm để chỉ ra rằng sai lầm của ai đó cũng giống như lỗi của bạn.

You say I'm so mean? That's rich. You don't even chip in anything. - Bạn nói tôi quá keo kiêt? Nực cười quá. Bạn thậm chí chẳng quên góp thứ gì.

Jane criticized me for being late this morning. Neither did he. That's rich! - Jane đã chỉ trích tôi vì đã đến muộn vào sáng nay. Anh ta cũng vậy mà. Thật là nực cười!

Don't blame it on me! You broke the vase too. That's rich. - Đừng đổ lỗi cho tôi! Bạn cũng đã làm vỡ cái bình mà. Nực cười quá.

Other phrases about:

Stupid-o'clock

Một khoảng thời gian trong ngày mà cụ thể là từ 1 giờ đến 5 giờ sáng, trong khoảng thời gian đó, bất kì công việc nào được làm cũng đều được coi là vô lý.

Comparisons are odious

Được sử dụng để cho thấy rằng việc so sánh hai sự vật hoặc con người khác nhau là xúc phạm, không công bằng, không có ích và gây hiểu lầm.

it's/that's a bit steep

1. Một chút đắt hơn dự kiến.
2. Điều đó khá bất công hoặc không đúng sự thật.

was a bit much

Hơi quá đáng, vô lý hoặc khó giải quyết

enough to make a cat laugh

Hoàn toàn vô lý, kì lạ.