Throw salt on someone’s game In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "throw salt on someone’s game", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Katie Anh

2021-07-27 10:07

Meaning of Throw salt on someone’s game

Synonyms:

mess something up

Throw salt on someone’s game verb phrase

Nếu bạn "throw salt on someone's game, bạn đang làm gây cản trở những kế hoạch của người đó.

Peter seems to enjoy throwing salt on my game every time I hang out with a girl. - Peter dường như rất thích phá đám việc tôi đi hẹn hò.

My friends said that I was throwing salt on their game, but I was only trying to help. - Các bạn tôi đã nói rằng tôi đã phá kế hoạch của họ, nhưng tôi chỉ cố gắng để giúp đỡ thôi.

Stop throwing salt on my game, otherwise you will be in trouble. - Thôi xía mũi vào chuyện của tôi đi, nếu không cậu sẽ gặp rắc rối đấy.

Other phrases about:

(slip/be thrown) out of gear

Không hoạt động bình thường.

cook sb's goose

Phá rối kế hoạch của một người.

Queer somebody's pitch/Queer the pitch (for somebody)

Làm hỏng, phá hoại kế hoạch hoặc cơ hội của ai đó

butt into (something)

To interrupt something (usually a conversation or discussion).

pock (something) with (something else)

Làm hư hại thứ gì bằng một thứ gì đó khác

Grammar and Usage of Throw salt on someone’s game

Các Dạng Của Động Từ

threw salt on someone's game
throws salt on some
throwing salt on someone's game
thrown salt on someone’s game

Động từ "throw" nên được chia theo thì của nó.

More examples:

Throwing salt on someone's game isn't a good idea. - Phá đám việc của người khác không phải là ý tưởng hay đâu.